Image

Sai bittet Neuro, Yako und die Polizei, den Fall eines Bildhauers zu lösen, der von seiner Statue zerquetscht wurde. Als sie das Haus des Bildhauers besuchen, finden sie seine Witwe aus der gleichen Sache tot auf. Neuro sagt, dass ein Familienmitglied für beide Morde verantwortlich ist und sie in dieser Nacht den Täter finden würden. Er bittet Sasazuka, die Polizei zu entlassen, und Neuro und Yako erwischen den ältesten Bruder der Familie am Tatort. Neuro streitet mit ihm, während Sai versteckt zusieht.