Folge 10 The Hunted

Rafe leidet unter schrecklichen Visionen und kann sich nicht mehr konzentrieren. Er spürt, dass die Dämonen ganz scharf darauf sind, ihm endgültig den Garaus zu machen. Die Dämonen Oniko, Randall und Roman schließen indessen Wetten ab, wer von Ihnen Rafe unschädlich machen wird. Oniko macht sich mit einem gemeinen Trick an Rafe heran: Unter dem Vorwand, ihn warnen zu wollen, lockt sie ihn in ein Elektrizitätswerk, wo Randall ihn bereits erwartet. Sara und Goodwin sind derweil auf Wohnungssuche und werden von Randalls Helferin eingesperrt. Werden sie sich rechtzeitig befreien können, um Rafe behilflich zu sein?