Please Grant Me Wings

Mio trainiert, um das wahre Reppuzan zu erhalten, und weigert sich, es Yoshika trotz ihrer Bitten beizubringen. Später, während einer Trainingseinheit mit Perrine, hat Yoshika Probleme beim Fliegen. Mysteriöserweise erhält Yoshika jedoch ein sauberes Gesundheitszeugnis und ihre Striker-Einheit ist in einwandfreiem Zustand. Am nächsten Tag werden Yoshika und Lynnette zum Schlachtschiff Yamato geschickt, um Besatzungsmitglieder zu heilen, die bei einer Laborexplosion verletzt wurden. Als die Yamato und ihre Kampfgruppe von einem luftschiffförmigen Neuroi-Schiff angegriffen werden, kann Yoshika nicht fliegen und lässt Lynette allein, um die Kampfflotte zu verteidigen, während sie sich zurückziehen. Als Yoshika ihre Unfähigkeit beklagt zu helfen, hört sie die Stimme ihres Vaters und bekommt eine neue Striker Unit präsentiert, die auf Basis seiner Forschungsergebnisse entwickelt wurde. Jetzt kann Yoshika ihre Kräfte mit einer speziell für sie gebauten Striker-Einheit maximal einsetzen und schafft es, Lynette gerade noch rechtzeitig zu retten und die Neuroi im Alleingang zu besiegen.