Ausgleich

Charlie Brown versucht, die Fähigkeiten seines Baseballteams zu verbessern, doch Lucy erschwert ihm die Arbeit als Manager des Teams ungemein. Sie bleibt nicht auf ihrer Position, passt nicht auf und hat permanent vollkommen unsportliche Sonderwünsche. Und als wäre das nicht schon genug, verliert Charlie auch noch seine Socken während des Spiels.