Getrübte Erinnerungen Through A Glass Darkly

Die junge Schülerin Jess wird entführt. Ihre Mutter Sue will noch eingreifen, dabei wird auch sie auch von den Kidnappern gefangen genommen. Von der Polizei alarmiert nimmt die SRU die Verfolgung auf. Winnie findet während seinen Ermittlungen heraus, dass Jess’ Großmutter Elaine, eine Millionärin aus Florida, zurzeit zu Besuch in der Stadt ist. Elaine hat den Kontakt zu ihrer Tochter Sue und zu Jess abgebrochen und die SRU vermutet, dass es sich bei Jess’ Entführung um einen Erpressungsfall innerhalb der Familie handelt. Und tatsächlich kann Jules beweisen, dass Elaine die Entführung organisiert hat. Allerdings steckt mehr dahinter, denn die Millionärin leidet unter aufkommender Demenz und sie wird selbst von ihrem Bodyguard Tyler erpresst und ausgenutzt.