Die Nervensäge Pain In The Class

J.T. und Rich haben ihr gesamtes Erspartes in einen Decoder investiert, mit dem sie hoffen, nicht ganz jugendfreie Programme empfangen zu können. Doch kaum hat J.T. das Gerät installiert, als sein Fernseher sich rauchend und qualmend verabschiedet. Was jetzt? Um den Verlust auszugleichen, beschließen die Jungs den Decoder im Fernseher von Carol und Frank anzubringen und in deren Abwesenheit eine Pay-TV-Party zu organisieren. Doch der Abend verläuft keineswegs nach Plan, und keiner kümmert sich um die kleine Lilly, bis Karen feststellt, dass sie spurlos verschwunden ist! Carol und Frank amüsieren sich währenddessen auf einem Klassentreffen, zu dem Frank gar nicht erscheinen wollte. Er befürchtet, dort seinen Erzrivalen Roy Tucker zu treffen, der ihm auf der Schule schon immer um eine Nasenlänge voraus war. Er hatte sich einen wahren Sport daraus gemacht hat, Frank immer als ‚ewigen Zweiten‘ dastehen zu lassen. Tatsächlich ist Tucker auch anwesend, und er hat sich überhaupt nicht verändert…