Folge 8 Episode 8

Nachdem Grønnegaard Signe zugesprochen wurde, räumen Emil, Gro und Frederik das Haus. Dabei findet Frederik ein Foto seines Vaters, auf dem er mit einem anderen Mann zu sehen ist. Doch nicht das Foto wirft ihn aus der Bahn, sondern eine furchtbare Erinnerung, die er bis jetzt erfolgreich verdrängen konnte. Damit nicht genug: Auch Solveigs Seitensprung mit Emil droht ans Licht zu kommen.