Wegweisende Entscheidung Decisions Decisions

Diese Episode beschäftigt sich mit den großen Entscheidungen, die die Apollo-Mission definiert haben. Darunter ist auch die Entscheidung, eine Mondlandefähre, die von der Kommandokapsel abgekoppelt werden konnte, statt eines riesigen Raumschiffs, auf dem Mond landen zu lassen. Auch der Entschluss und die damit einhergehenden Kontroversen, Neil Armstrong zum ersten Menschen auf dem Mond werden zu lassen, werden beleuchtet. Themen dieser Folge sind auch der furchtbare Brand, der drei Astronauten das Leben kostete und die überraschende Entscheidung, wer die ersten Astronauten sein sollten.