Episode 3

Ein Fischtrawler fährt mit drei Brüdern und ihrer kranken Stiefmutter an Bord aufs Meer hinaus. Als er einige Stunden später in den Hafen von Shipton Abbott zurückkehrt, sind nur noch die drei Fischer an Bord.

Eine an Deck gefundene Notiz deutet darauf hin, dass die Frau sich das Leben genommen hat.

Als ihre entfremdete Tochter in die Stadt kommt, um bei den Beerdigungsvorbereitungen zu helfen, wird der einfache Fall immer komplizierter.

Inzwischen ist es der Tag des Hausbesuchs, aber für Humphrey und Martha ist es kein einfacher Tag. Wird das Hausboot das Ziel erreichen oder ein Hindernis auf ihrem Weg zur Pflegefamilie sein?