Was ist in der Wahlurne? What's in the Box?

Titel: Was ist in der Wahlurne?

Die Wahlergebnisse sind da: Es ist ein Unentschieden. Payton und Dede müssen sich entscheiden, ob sie noch eine Wahl verlangen oder das Ergebnis durch ein Spiel entscheiden. Sie einigen sich auf eine Runde Roshambo (auch bekannt als "Stein, Schere, Papier") und beginnen sogleich damit, sich die besten Strategien zurechtzulegen. Payton besucht dafür Ricardo im Gefängnis, wo alles durch Roshambo entschieden wird. Die Vorbereitungen werden unterbrochen, als Infinity mit einer Wahlurne auftaucht, die sie aus einem Wahlbezirk mit überwiegend älteren Wählern, die vermutlich für Dede gestimmt haben, gestohlen hat. Nun muss Payton sich entscheiden, ob er die Wahlurne aushändigt oder verschwinden lässt. Dabei muss Payton sich eingestehen, dass ihm jedes Mittel recht ist, um zu gewinnen. Alice verlässt Payton, da sie an seiner Seite kein guter Mensch ist und daher auf sich allein gestellt leben will.