Ein farbloses Wochenende Colorless Weekend

Magata besucht Saikawa an der Universität. Sie sagt, dass sie sich nicht stellen wird, weil sie möglicherweise nicht zum Tode verurteilt wird. Sie wird auch keinen Selbstmord begehen, weil sie will, dass jemand anderes sie umbringt. Als sie geht, wird sie von einer Polizeiwache umgeben, die Saikawa verfolgt, aber Nishinosono informiert Saikawa später darüber, dass die Wache früher abberufen wurde. Saikawa verrät Nishinosono, dass Gidō seine kleine Schwester ist. In einer Rückblende diskutieren Magata und ihre Tochter über das Wesen von Menschen und Beziehungen. In der Schlussszene stellt Magata ihre neuen Persönlichkeiten, ihre Tochter Michiru und ihren Onkel Shindō, Kishio vor, der Persönlichkeit, die auf ihrem toten Zwillingsbruder basiert.