Die zweite Rückkehr der Eisjungfrau S.P.A.R.T.A.

Philippa Vale (Liza Goddard) ist wieder da und steckt prompt in Schwierigkeiten, als man einen Mann auf sie ansetzt, der von ihr ein gewisses Buch verlangt. Jemand aus Jersey hatte dazu den Auftrag erteilt. Bergerac staunt nicht schlecht, als er wenig später von ihr angerufen und um Hilfe gebeten wird. Sie hat keine Ahnung von dem Buch und warum man es ausgerechnet bei ihr sucht. Bei den Hintermännern handelt es sich um die S.P.A.R.T.A. Gruppe. Bergerac willigt ein, für Philippa zu recherchieren, wenn sie sich im Gegenzug später der Polizei ausliefert. Kaum findet die Juwelendiebin heraus, dass die Gruppe von dem Millionär Sir Clive Hamer (David Calder) finanziert wird, muss Bergerac ihr auch schon das Leben retten. Sie gesteht ihm, Sir Hamer einmal bestohlen zu haben, doch ein Buch wäre nicht dabei gewesen. Dann taucht Philippa unangekündigt beim Millionär auf und gibt vor, das Buch zu besitzen. Bergerac ist sichtlich genervt von ihren Alleingängen, versucht aber weiterhin, sie zu beschützen.