Episode 4

Åsa ist eine eher chaotische Reise nach Korfu angetreten und wird beim Trampen vom LKW-Fahrer Grizzly mitgenommen, der sich als Allans Sohn entpuppt, dem aus der Psychiatrie geflohenen Pyromanen. Die Organisation des Würstchenfestes stresst Barbro zunehmend und sie streitet sich mit Janne, einem der Ehrenamtlichen. Für Lena steht der Aufenthalt in Hastings unter keinem guten Stern, als Sussi sie links liegen lässt, um mit Magne, einem Klassenkameraden, zu flirten. Barbro bricht bei der von ihr selbst organisierten Feier für die Ehrenamtlichen zusammen.