Triple Black Cadillac

„The king of cool“: In dieser Folge müssen Joe Martin und sein Team gut verhandeln, denn die Auto-Experten haben einen stilechten US-Klassiker an der Angel. Der Haken bei der Sache ist: Der Eigentümer verlangt 12 000 Dollar für seinen Cadillac, Baujahr 1964. Aus dem Wagen lässt sich in der Werkstatt zweifelsfrei einiges machen, doch der Preis ist dennoch zu hoch angesetzt. Die Profi-Mechaniker haben mit dem Oldtimer nämlich Großes vor, und Ersatzteile sind teuer. Lässt der Anbieter diesbezüglich mit sich reden?