Die Liebe ist Sieger A Man, A Plan…

Nucky bietet Gaston Means seine Unterstützung an, um Jess Smith in Washington ruhig zu stellen. Zudem will er Gyp Rossettis Allianz mit Joe Masseria in New York etwas entgegensetzen und wirbt deshalb Owen Slater an. Margaret sinniert unterdessen über ihre Zukunft nach - im Krankenhaus und zuhause. Und Agent Van Alden bekommt Probleme mit seinen Nebengeschäften.