Star Trek: Discovery S4 E1 - Untertitel
In der Ankündigung für Star Trek: Discovery S4 E1 steht: ...ist auf Englisch - Untertitel online verfügbar. Wo finde ich diese Untertitel?
3 Antworten
Antwort von heidjerbua
Moin Ginger,
da Star Trek: Discovery S4 heute erst auf Paramount+ anlief, wird es noch einige Zeit brauchen bis deutsche UT's in UT-Datenbanken und damit als ger/sub Release irg.wann auch auf serienstream.biz erscheinen.
lg heidjer
Antwort von
serienstream.biz Team
Hallo GingerMcMillan,...erstveröffentlichungen werden in englisch veröffentlicht,
auf serienstream.biz (außer Über uns)
oder wenn die ov's nicht in en erhältlich sind, mit en-subs.
deshalb die en-sprach-flagge = entweder/oder en-sub oder en-dub
hingegen für deutsch kann man
die gersub oder/und die gerdub- flagge wählen, siehe:
- https://ibb.co/wy3DDm7 (account-einstellungen für abonniert markierte serien)
- https://ibb.co/N3QZGd4 (allgemeines zum thema abonnieren [alles kostenfrei!])
lg 
Support
Antwort von GingerMcMillan
Danke für die bisherigen Antworten.
Die Einstellung habe ich auch so vorgenommen. Meine Frage bezog sich auf auf eine Mitteilung in der Mitteilungs-Glocke (oben in der Statusleiste) die da lautete:
vor 4 Stunden
Star Trek: Discovery S4 E1 ist
auf Englisch-Untertitel online
verfügbar.
Da dachte ich, es gibt irgendwo online die deutschen Untertitel und darauf bezog sich die Frage. Wenn es keine gibt, dann schau ich mal, ob ich mit Englisch zurecht komme...
Lg
Ginger
Profil des Nutzers
GingerMcMillan
Mitglied seit Juni 2017